Без, Ф.Т. Повелитель звуков = El coleccionista de sonidos / Фернандо Триас де Без = Fernando Trias de Bes ; [пер. с исп. С. Поляков]. - Москва: АСТ; Санкт-Петербург: Астрель: Arabesque Books, [2008]. - 319 с. - (Ист. мист. роман). - ISBN 978-5-17-053566-8. - ISBN 978-5-9725-1206-5: 160.80.
Нет повести печальнее на свете, что история трубадура Тристана и королевы Изольды, по ошибке пригубивших любовного эликсира, который навсегда связал их узами любви, страдания и смерти... Ни время, ни сама смерть не могут преодолеть могущественные чары слепого влечения. Столетия спустя любовный эликсир проникает в кровь Людвига Шмидта фон Карлсбурга, подарив ему власть над звуками земли и необыкновенный голос, способный очаровывать и увлекать за собой и мужчин и женщин. Но божественный дар таит в себе заклятие, несущее страшную муку для Повелителя звуков...