Удивительные истории нашего времени и древности / Пер. с китайского, послесл. и примеч. В. А. Вельгуса и И. Э. Циперович. [Илл.: Л. П. Сычев]. Т. 1. - Москва: Изд. вост. лит., 1962. - 455 с.: ил.
В двухтомник включены 20 избранных рассказов из одноименного сборника китайских народных рассказов эпохи Мин, вышедшего между 1632 и 1644 г. Это более полное издание по сравнению с вышедшим в серии "Литературные памятники". Китайский народный рассказ, именуемый в китайском литературоведении терминами "сяошо" или "Тунсу сяошо", представляет собой совершенно своеобразное явление, идущее вразрез с установившимся понятием китайской традиционной художественной прозы. Народный рассказ - это прежде всего литература средних и низших слоев городского населения.