Англо-русский океанографический словарь издаётся впервые. Авторам удалось собрать для него около 8000 терминов, относящихся к гидрологии, гляциологии, биологии и геологии моря, к морской метеорологии, рыбному промыслу и частично к морскому гидротехническому строительству. Словарный материал почерпнут из известных трудов Бигелоу, Каррузерса, Мунка, Свердрупа, Джонсона и Флемминга, из толкового словаря Вигеля, из американского ледового словаря, изданного Гидрографическим бюро, а также из научных периодических изданий. В конце словаря дан алфавитный перечень русских терминов, с помощью которого представляется возможным перейти от русского слова к соответствующему английскому, что облегчит иностранцам ознакомление с русской океанографической литературой.
