Пратчетт, Т. Джонни и мертвецы : [роман] : [пер. с англ.] = Jonny and the dead / Терри Пратчетт. - Москва: Эксмо, 2009. - 254 с. - ISBN 978-5-699-33898-6: 267.50: 217.20.
Не стоит называть призраков призраками. Это невежливо. В конце концов, они ведь просто граждане, перешедшие в новое качественное состояние. С поражением в праве на дыхание. Кстати, пребывать в этом состоянии чудовищно скучно. Не проходит и полвека, как даже родственники перестают навещать. К тому же перешедших в новое качественное состояние граждан никто в упор не замечает - у живых есть более важные дела. У всех, кроме некоего Джона Максвелла, двенадцати лет, обладателя крайне вредной привычки видеть то, чего не видят другие.