Погребной, А.И. Новое в системе подготовки спортсменов в бобслее, плавании, велоспорте и тяжелой атлетике : (по материалам зарубеж. печати) = New in training system of athletes in bobsleigh, swimming, cycling and weightlifting : (on materials of the foreign press) / Погребной А.И., Комлев И.О. // Физ. культура, спорт - наука и практика. - 2015. - № 3. - С. 43-48. - Рез.: рус., англ. - Библиогр. (24 назв.).
Современная система подготовки высококвалифицированных спортсменов включает в качестве обязательного компонента научно-методическое сопровождение, предполагающее получение информации о текущих кумулятивных изменениях в организме спортсменов, динамике показателей всех сторон подготовленности, внетренировочных и внесоревновательных факторов. Эта информация зачастую является конфиденциальной, но в ряде случаев отдельные ее фрагменты публикуются в открытой печати, что позволяет получить общее представление о состоянии вопроса в зарубежном спорте. В статье проведен анализ 68 источников зарубежной периодической печати. Выявлены приоритетные направления современных исследований, отражающие различные стороны технической подготовки, особенности организации и построения тренировочного процесса, а также другие существенные аспекты тренировки спортсменов высокого класса в бобслее, плавании, велосипедных шоссейных гонках и тяжелой атлетике. Изученные данные имеют мультиотраслевой характер и раскрывают особенности подготовки спортсменов с позиций психолого-педагогических, медико-биологических и инженерно-технических исследований. Зарубежные специалисты обладают большими материально-техническими ресурсами и возможностями в этом направлении. Поэтому научно-методический и практический опыт ведущих ученых, специалистов и тренеров по работе с лучшими спортсменами мира является ценнейшим источником новейшей информации и знаний в сфере спорта высших достижений. Выполненные переводы зарубежных публикаций можно рекомендовать для издания методических материалов, адресованных тренерам сборных команд и спортивным федерациям, а также использовать в процессе подготовки и переподготовки кадров.
The modern system of training of highly skilled athletes includes the scientific and methodical support assuming obtaining information on the current cumulative changes in an organism of athletes, dynamics of indicators of all parts of readiness, extra training and out of competition factors as an obligatory component. This information often is confidential, but in some cases its separate fragments are published in the open press that allows to gain general idea about the state of the issue in foreign sport. The analysis of 68 sources of foreign periodicals is carried out in the article. The priority directions of modern researches reflecting various parts of technical training, features of the organization and creation of training process, and also other essential aspects of training of highly skilled athletes in bobsled, swimming, road cycling races and weightlifting are revealed. Studied data have multibranch character and reveal features of athletes training from positions of psychological, pedagogical, medical, biological and technical researches. Foreign experts have great material and technical resources and capabilities in this area. Therefore, scientific-methodological and practical experience of leading scientists, professionals and coaches working with highly skilled athletes of the world is a valuable source of information and new knowledge in the sphere of elite sport. Completed translations of foreign publications can be recommended for the edition of the methodical materials addressed to coaches of national teams and sports federations and also to use in the course of training and retraining of personnel.
sportlib@umail.ru