Чернявская, Е.Ю. Современные тенденции развития образования и их воздействие на состояние человеческих ресурсов = Modern trends in education and their impact on the state of human resources / Чернявская Е.Ю., Перфильева И.В. // Физ. воспитание и спортив. тренировка. - 2014. - № 3 (9). - С. 127-132. - Рез.: рус., англ. - Библиогр. (8 назв.).
-- 1. Человеческие ресурсы. 2. Перепись населения. 3. #Современные тенденции. 4. Воспроизводство. 5. #Современная система образования. 6. #Трансформация российского общества. 7. #Коммерциализация образования. 8. #Удовлетворенность качеством образования. 9. #Human resources. 10. #Current trends. 11. #Reproduction. 12. #Modern education system. 13. #The census. 14. #transformation of Russian society. 15. #Commercialization of education. 16. #Satisfaction with the quality of education.
Между образованием и человеческим развитием существует тесная взаимозависимость. Образование является важным фактором человеческого развития, создает возможности и служит инструментом удовлетворения и развития интеллектуальных и профессиональных потребностей личности. Вместе с тем, общество с высоким уровнем человеческого развития, с одной стороны, порождает постоянную потребность, стимулирует, а с другой стороны, способно создать соответствующие, наиболее оптимальные условия для повышения интеллектуального и профессионального потенциала как общества в целом, так и отдельных его индивидов.
Between education and human development there is a close interdependence. Education is an important factor in human development, creating opportunities and serves as a tool to meet and develop intellectual and professional needs of the individual. However, a society with a high level of human development on the one hand, creates a constant need to stimulate, on the other hand, is able to create the appropriate, optimal conditions for improving the intellectual and professional potential of society as a whole and its separate individuals.
sportlib@umail.ru