Заслуги Осипа Максимовича Бодянского перед русской наукой заключается прежде всего в его деятельности, связанной с постановкой преподавания живых славянских языков, славянских литератур и истории славянских народов в Московском университете. Если в начале 19 века в России не было ученого, который мог бы сообщить достоверные сведения о зарубежных славянах, то Бодянский в 1842 г. уже читал полноценные историко-филологические курсы.