Данный словарь ставит своей целью помочь иностранцам, говорящим по-болгарски при их устном общении с советскими гражданами, а также советским гражданам во время путешествия по Болгарии. В словарь включено ограниченное число слов (до 10400), наиболее употребительных в быту, в путешествии, необходимых при посещении культурных, научных, хозяйственных учреждений и т. п. В словаре приводятся названия большинства национальностей и языков мира, много места уделено спорту, географические названия даны по алфавиту в тексте словаря.