ПУТЕШЕСТВИЕ В НЬЮ-ВАСЮКИ

   Всего два часа в воздухе, и мы из московского дождя со снегом попадаем в теплую солнечную Элисту. Нашу группу российских арбитров и несколько делегаций из далеких африканских стран, прибывших на день раньше, встречают представители Оргкомитета Олимпиады. Идем через обновленный аэровокзал. Поражает скорость, с которой удалось построить полосу для посадки тяжелых самолетов и обновить все строения аэропорта.
   Нас ждут нарядные комфортабельные автобусы, и вот мы уже мчимся к городу. Расстояния здесь не московские, ехать минут 15. Мелькают за окном осенние пейзажи, приветственные транспаранты, и вдруг наш автобус попадает в нарядный живой коридор, полный приветливо машущих рук и цветов. Сколько же они нас ждали, ведь рейсы чартерные, без жесткого расписания! Мы тоже машем в ответ, автобус не снижает ход, а коридор не кончается. Казалось, вся Элиста вышла навстречу. Мы первые гости столицы Олимпиады, и нам достаются первые улыбки и приветствия.
   Оставляем вещи в гостинице и едем в город шахмат - Сити Чесс на аккредитацию. Улицы Элисты блестят обновленным асфальтом. Все вокруг наполнено духом Олимпиады. Им проникнуты красочные щиты вдоль улиц, фасады домов, витрины магазинов. Маленькие торговые ларечки обклеены афишами с олимпийской символикой.
   Подъезжаем к Сити Чесс. Издали - это нагромождение остроконечных крыш и башенок разного цвета, что-то сказочное и нереальное. На въезде - большая площадь для транспорта. Далее по улице с газонами и елочками идем к центру - зданию Сити Чесс-холла, Дворцу шахмат, в котором и будут проходить все матчи Олимпиады. Это уникальное по замыслу и инженерному решению сооружение в 5 этажей с нестандартной изоляционной основой и великолепным покрытием, изготовленным бельгийскими и итальянскими специалистами.
   По обеим сторонам улицы теснятся одно-, двух- и трехэтажные коттеджи пяти типов: просто жилые дома, жилые дома с мансардой, односекционные дома, террасного и усадебного типов. Минимальная площадь квартиры 94 кв.м., а максимальная - 327.
   Первыми жителями Сити Чесс станут участники и гости 33-й Всемирной шахматной Олимпиады. А после ее закрытия здесь будут жить горожане.
   Если коттеджи уже готовы к праздничному приему гостей, то вокруг Сити Чесс-холла кипит работа. Смотрим и не верим, что через день-два здесь предстоит открыть Олимпиаду. Но сомневаемся только мы - у организаторов сомнений нет. Раз сказал президент Илюмжинов - все будет сделано вовремя.
   Как и планировалось, торжественное открытие "турнира наций" состоялось 26 сентября на стадионе "Уралан". С нашей гостевой трибуны хорошо просматривались окрестности, заполненные пестрой толпой. Время вечернее, но еще довольно светло. На противоположной трибуне, в среднем секторе организована живая мозаика, где появляются то надпись "FIDE", то символы Олимпиады. Смотрится это очень нарядно, особенно на фоне ярко-зеленого травяного покрытия поля.
   К участникам и гостям обратился с приветствием президент Калмыкии и ФИДЕ Кирсан Илюмжинов. Был зажжен "очищающий" огонь Олимпиады.
   Завершилось все веселыми и красочными выступлениями танцевальных и песенных ансамблей, а также детских коллективов. А потом на темном небе над стадионом вспыхнули разноцветные парашютики праздничного фейерверка.

КАРАВАН ИДЕТ - ВПЕРЕДИ ВЕРБЛЮЖОНОК

   Когда в день первого тура наш автобус остановился перед парадным входом Сити Чесс-холла, мы смогли по достоинству оценить усилия строителей. Еще оставались недоделки, еще кое-где шли работы, но помещение для игры было готово. Необычен внутренний интерьер Дворца шахмат. Основная его часть - стеклянная островерхая четырехъярусная башня. В центре винтовая лестница как бы висит в воздухе, настолько ажурно выполнена крепежная арматура. С этажа на этаж поднимаемся на свой 3-й ярус (именно ярус - потому что, если смотреть снизу, возникает ощущение многоярусного театрального зала), где будут проходить почти все матчи женской части Олимпиады. Шесть сильнейших команд будут играть ярусом выше.
   Борьба еще не началась, а наша команда уже понесла первые потери: не играет одна из сильнейших шахматисток мира А.Галлямова. Еще хуже дела у команды Венгрии, где отсутствуют сестры Полгар. И все-таки женская Олимпиада выглядит очень внушительно. 72 команды садятся за столики - играются 36 матчей. Мы представлены тремя сборными: Россия-1 (основная), Россия-2 (молодежная) и Россия-3 (Калмыкия). Всего будет сыграно 13 туров с одним выходным днем.
   Все оборудовано электроникой. Используются не только электронные часы, но и электронные доски с передачей ходов на компьютер, что позволяет видеть любую партию в записи на мониторе.
   За всеми спорами о том, состоится или нет Олимпиада в Элисте, как-то не заметили, что караван турнира уже двинулся и впереди него резво побежал маленький белоснежный верблюжонок - олимпийский талисман. Вот он мчится, смешно разбрасывая ноги, глаза горят от любопытства и веселых ощущений, развевается шахматная попона, на шее болтается медаль с изображением белого лотоса на голубом фоне.
   18 команд в первом туре одержали победы с сухим счетом 3:0, в том числе и Россия-1 - над командой Венесуэлы. Предполагаемые лидеры, а к ним, конечно, относятся команды Грузии и Китая, сыграли менее удачно. Грузия выиграла у Финляндии со счетом 2:1, а Китай с таким же счетом у Латвии. И все же именно партия М.Чибурданидзе, первой доски Грузии, привлекла внимание шахматных болельщиков.

М.ЧИБУРДАНИДЗЕ - Й.ПААСИКАНЖАС
Грузия         Финляндия










   Предыдущий ход черных был 23... Ne4. Последовало 24.B:f7+! Kh8 (если 24...K:f7, то 25.Rc7+ Re7 26.Qf4+, отыгрывая фигуру и сохраняя атаку) 25. Qb2 Re5 (нет хода 25...B:h6 из-за 26. Ne6+) 26.B:g7+ K:g7 27.Nc6 Qb7 28.Bd5 Kh6 29.B:e4 R:e4 30.f3 Re6 31.N:b8 Q:b8 32.e4, и белые вскоре реализовали материальный перевес.
   Каждый тур начинался с установки электронных часов на соответствующий режим. Контроль времени наступает после 40 ходов, затем после 60 и далее игра идет до конца. Теоретически партия может длиться бесконечно, ведь с принятым на Олимпиаде добавлением 30 секунд за сделанный ход просрочки времени быть не может. Как показала практика, такой режим очень удобен.
   Гвоздем второго тура стала встреча двух команд России: молодежной и Калмыкии. По составу преимущество было на стороне России-2, где играли международный мастер Анна Дорофеева, Евгения Овод и чемпионка России среди девушек Наталья Андреева. За Россию-3 выступали: гроссмейстер Юлия Демина, международный мастер Александра Костенюк и кандидат в мастера Баярта Харашкина. Результат встречи был несколько неожиданным. Команда России-3 выиграла со счетом 2 1/2 : 1/2 , что, забегая вперед, в какой-то мере соответствует местам этих команд в финальной таблице: Россия-3 завершила турнир на 9-й строчке, а Россия-2 - лишь на 26-й.
   В хорошем стиле выиграли свои партии Демина у Дорофеевой и Костенюк у Овод, а Харашкина сыграла вничью с Андреевой. Интересна заключительная позиция этой партии, возникшая после 30-го хода белых.

Б.ХАРАШКИНА - Н.АНДРЕЕВА
Россия-3             Россия-2










   Пока еще рано говорить о группе лидеров, их слишком много после первых туров, но упрочили свои позиции команды Грузии и Китая, победившие с одинаковым результатом 2 1/2 : 1/2 команды Литвы и Германии соответственно. Россия-1 выиграла у Казахстана - 2:1.
   За свои команды на первых досках играют немало молодых шахматисток. Так, лидером команды Молдавии стала быстро прогрессирующая в последние годы гроссмейстер Эльмира Скрипченко-Лотье. Ее партии отмечены напористой, активной игрой в дебюте, интересными тактическими решениями.

А.БЕЛАКОВСКАЯ - Э.СКРИПЧЕНКО
США                Молдавия










   22...c3 23.bc b3 24.c4 a4 25.c5 a3 26.cd b2 27.Kd2 baQ 28.R:a1 a2 29.Be2 R:d6 30.f5 gf 31.gf Rb2+ 32. Kc3 R:e2 33.fe+ K:e6 34.Kb3 Rd8 35.Rf1 Rb8+ 36.Kc4 Rb1 37.Rf6+ Kd7 38.Ra6 Rd2, и на 53-м ходу черные реализовали материальный перевес.

ТРАГЕДИЯ ТРЕТЬЕГО ТУРА

   Слух о том, что команда Грузии с сухим счетом проиграла команде Вьетнама, был подобен разорвавшейся бомбе. Все, до кого доходило это известие, вначале воспринимали его как розыгрыш. В команде Грузии не играла М.Чибурданидзе, но и без нее состав просто великолепный: Нана Иоселиани, Кетеван Арахамия-Грант и Нино Хурцидзе. В команде Вьетнама три молодые шахматистки: Хоанг, Ким и Нгуен. Во втором туре Вьетнам сыграл вничью с командой Узбекистана, и, может быть, это немного расслабило боевую грузинскую команду.

ХАЛЯВА, СЭР...

   Во время каждого тура, спустя примерно час после начала, по всем ярусам Чесс-холла начиналось интенсивное движение капитанов команд, свободных игроков и присутствующих на турнире гостей. Это означало, что открылись буфеты. На столиках играющих появлялись небольшие голубоватые бутылочки с нарзаном, чай, кофе и бутерброды. Все это было бесплатно в течение трех туров и, как водится, исчезало через час-полтора после открытия. Поэтому мы очень удивились, когда во время четвертого тура суматохи не произошло. Исчезли очереди в буфеты, на столиках участниц стало больше места. Принцип "по потребности" в очередной раз не оправдал себя, в дело вступили рыночные отношения, и порядок был обеспечен. Чай, кофе и прочее предоставлялись в любое время, но за деньги.
   И на шахматном поле произошли перемены. Словно испугавшись своей оглушительной победы, в четвертом туре команда Вьетнама проигрывает сборной Польши 1:2. Зато грузинки с сухим счетом побеждают представительниц Венесуэлы. Столько же очков набирают и два других лидера - Китай и Украина. И опять жребий свел две российские команды - Россию-1 и Россию-3. Неравенство составов выливается в соответствующий счет - 2 1/2 : 1/2 в пользу России-1.
   "Средняя" российская команда сыграла в этот день вничью с англичанками. Интересно развивались события на первой доске.

Х.ХАНТ - А.ДОРОФЕЕВА
Англия            Россия-2










   Был разыгран вариант Паульсена в сицилианской защите.
   13.e6! B:e6 14.Be5 g6 15.Qh6 Rg8 16.Nd2 (очень хладнокровно) 16... Nf5 17.Q:h7 Kd7 (король отправляется делать рокировку) 18.B:f5 gf 19.Nf3 Qe7 20.Qh6 Rg6 21.Qd2 (ферзь сделал свою работу и может отступить) 21... Rag8 22.g3 f6 23.Bf4 Rg4 24.Nd4 Bf7 25.Rae1 Qd8 26.b4 Bf8 27.Qd3 R:f4 28.R:f4 Bd6 29.Rff1 Bg6 30. Q:a6 Qc7 31.b5 c5 32.b6 Qb8 33. Qb5+ Kc8 34.Qc6+ Kd8 35.Ne6+ Ke7 36.Nc7+ Be5 37.Qe6+ Kf8 38. R:e5 fe 39.R:f5+ B:f5 40.Qf6X.

КАЛМЫЦКИЙ ЧАЙ

   При въезде в Сити Чесс стоит одинокая белая юрта. На фоне современных коттеджей она выглядит анахронизмом. Здесь, на берегу пруда, в начале ХХ века ежегодно проходили ярмарки, куда с юга России и всей Калмыкии съезжались коннозаводчики и скотопромышленники. А сейчас в этой гостеприимной юрте вас угостят калмыцким блюдом и нальют настоящего калмыцкого чая, о котором поэтесса Б.Сангаджиева написала:
   Да не простой, а золотой!
   Он с перцем, маслом и со свежим молоком.
   Мы счастливы всем существом, всем сердцем,
   Когда привольно чай калмыцкий пьем.
   В пятом туре сошлись два восточных соседа - Вьетнам и Китай. Наученные грузинским опытом, китайские шахматистки играли очень ответственно. Победа со счетом 3:0 далась им нелегко, но заслуженно. Вот фрагмент встречи на первой доске.

Т.НГУЕН - СЕ ЦЗЮНЬ
Вьетнам       Китай










   Здесь на уже сделанный ход 31. Ne3 последовало 31...Rd2+! 32.Kg3 B:e3 33.R:e3 Rd1 34.R:c3 R:c1 35. e5 Rh1 36.ef R:h6 37.Kf4 R:f6+ 38. Ke5 Rh6 39.f4 Rh3, и белые сдались.
   Борьба в турнире обострилась. У лидирующих команд уже нет возможности встретиться со слабым соперником, как было вначале. Поединки с ближайшими конкурентами обязывают.
   В шестом раунде вновь проявила собранность сборная Китая, обыграв Румынию со счетом 2 1/2 : 1/2 . Впечатляет молниеносная атака во встрече лидеров.

СЕ ЦЗЮНЬ - К.ПЕПТАН
Китай          Румыния










   Черные только что неосторожно взяли пешку b4...
   32.Qb5 B:a6 33.Q:e8+ Kb7 34. Q:a8+! K:a8 35.R:a6+ Kb8 (нет хода 35...Kb7 из-за 36.Ra7+ и 37.Nb5+) 36.Nb5 Qc4 37.R:b6+ Kc8 38. Rc6+. Черные сдались.
   Красиво завершилась встреча

М.МИРОСЛАВСКА - М.ЧИБУРДАНИДЗЕ
Польша            Грузия










   18...Bb4! 19.ab Q:a1+ 20.Bb1 Ba6 21.d5 Rg8 22.b5 R:b5. Белые сдались. Итоговый результат 2:1 в пользу Грузии.
   В седьмом туре, последнем перед выходным днем, встретились соперницы в борьбе за высокие места на Олимпиаде - команды России-1 и Грузии. У грузинок некоторый перевес по титулам - "наверху" играет экс-чемпионка мира. Она и принесла очко своей команде в поединке с Матвеевой. Зато две другие россиянки одержали победы: Ковалевская выиграла у Арахамия, а Шумякина - у Хурцидзе.

Е.КОВАЛЕВСКАЯ - К.АРАХАМИЯ-ГРАНТ
Россия-1          Грузия
Сицилианская защита В26

   Закрытый вариант сицилианской защиты обычно ведет к позиционной борьбе. Однако нестандартная игра белых в дебюте привела к острым тактическим осложнениям.
   1.e4 c5 2.Nc3 Nc6 3.g3 g6 4.Bg2 Bg7 5.d3 d6 6.Be3 Rb8 7.Qd2 e6 8.Nf3 Nd4 9.B:d4 (обычно этого размена не делают) 10...cd 10.Nb5. Казалось бы, конь занимает неустойчивое положение, но пока он атакует две пешки черных, и 10...Qb6 - единственная защита.
   11.Qb4 Kd7.









   12.e5! Жертвуя пешку, белые открывают своего белопольного слона, в то время как их конь стремится на с4.
   12...de 13.Nd2 a5 (или 13...a6 14.Nc4 Q:b5 15.Qd6+) 14.Qa4 Kd8 15.Nc4 Qa6 (это единственный возможный ход у ферзя, но атака развивается) 16.Qa3 Bd7 (на 16...Q:b5 следовало 17.Qd6+) 17.Nbd6 Bf8 18.N:b7+ Kc7 19.Q:a5+ Q:a5+ 20. Nb:a5 Bb4+ 21.Kd1 Ba4 22.Nb3 f6 23.f4 B:b3 24.ab ef 25.c3 Bf8 26.gf R:b3 27.Kc2 Rb8 28.Rhe1 Ne7 29.Ra7+ Kd8 30.Nd6 Rg8 31.R:e6 dc 32.bc f5 33.Bc6! Красивый завершающий удар. Черные сдались.
   В этот день в лидирующей группе три команды нанесли сокрушительные удары по своим конкурентам. С сухим счетом выиграли Китай у Украины, Румыния у Эстонии и Польша у Англии. Достигнув экватора, женская часть Олимпиады сформировала такую пятерку лидеров: Китай - 17 1/2 , Румыния - 15 1/2 , Польша - 14 1/2 , Россия-1 и Нидерланды - по 14. Двухочковый отрыв команды Китая от пелетона никак не повлиял на игру китайских шахматисток. И далее они в каждом матче, за исключением последнего, на всех досках боролись только за победу.

"КАК СОЛНЕЧНЫЕ ЧАСЫ - СЧИТАТЬ ЛИШЬ СВЕТЛЫЕ МИНУТЫ"

   На Олимпиаде - день отдыха, и гостеприимные хозяева пригласили всех участников на Джангариаду по национальным видам спорта. Это название берет начало от названия великого эпоса калмыцкого народа - "Джангар", в котором получили отражения мечты народа о справедливом жизненном порядке, мире и согласии, о физической и нравственной чистоте каждого жителя мифической страны Бумба. В программе Джангариады - конные скачки, национальная борьба, стрельба из лука, метание копья и аркана. А кроме того, как обычно в Калмыкии, выступление сказителей (джангарчи, келмерчи), певцов, музыкантов, танцоров. Гостям показали калмыцкий хитон из нескольких кибиток (традиционное жилище калмыков), где воссоздан быт и уклад жизни кочевников.
   Но вот отдых закончен, и борьба вступила в заключительную стадию. По правилам, принятым на Олимпиадах, шахматистка имеет право согласовать с капитаном команды предложение или согласие на ничью. А капитан в интересах коллектива может отклонить ничью, даже если объективно продолжение партии нежелательно. Часто это заканчивается поражением, и огорченная шахматистка долго сидит у столика, переживая несправедливый проигрыш. Зато на Олимпиаде практически нет коротких ничьих.
   Состоявшиеся после отдыха два тура еще больше укрепили позиции китайских шахматисток, обыгравших со счетом 2 1/2 : 1/2 команду Польши и 2:1 - сборную Нидерландов. Россия-1 с одинаковым счетом 2:1 выиграла у Литвы и Румынии. Причем Румыния после восьмого тура занимала второе место после Китая, так что та победа была чрезвычайно важной. Но самый большой рывок сделала замечательная команда Грузии. Победив в восьмом Чехию 2 1/2 : 1/2 , она в девятом туре с сухим счетом выигрывает у Эстонии. Грузинская сборная выступала в сильнейшем составе: на первой доске М.Чибурданидзе, на второй - Н.Иоселиани, на третьей - К.Арахамия. И опять отличилась Чибурданидзе.

М.ЦЫГАНОВА - М.ЧИБУРДАНИДЗЕ
Эстония               Грузия










   20...f5! 21.Qd1 h3 22.g3 Qd5 23.Qf3 Q:f3 24.N:f3 B:f3 25.gf B:f4 26.B:f8 R:f8 27.Rc3 b4 28.Rc5 Rf6 29.Rc8+ Kh7 30.Rb1 Rg6+ 31.Kf1 B:h2 32.Ke1 Bf4. Белые сдались.
   Пожелание считать лишь светлые минуты очень пригодилось бы команде Китая после 10 и 11-го туров. Получилось так, что до тех пор китаянки не встречались со сборными Грузии и России. И вот матч в десятом туре с Грузией закончился поражением со счетом 2:1. Партии на 2 и 3-й досках завершились вничью, а на первой доске играли

СЕ ЦЗЮНЬ - М.ЧИБУРДАНИДЗЕ
Китай                     Грузия
Защита Каро-Канн В19

   1.e4 c6 2.d4 d5 3.Nc3 de 4.N:e4 Bf5 5.Ng3 Bg6 6.h4 h6 7.Nf3 Nf6 8. Ne5 Bh7 9.Bc4 e6 10.Qe2 Nd5 (нет хода 10...Q:d4 ввиду 11.N:f7) 11.Bd2. Зевок пешки или жертва за перевес в развитии? Скорее все же последнее.
   11...B:c2 12.Rc1 Bh7 13.0-0 Nd7 14.B:d5 cd 15.Nh5 Be4. Слон все время выполняет челночные рейды. Это его шестой ход из 15 сделанных в партии.
   16.Qb5. Кажется, больше шансов на атаку на королевском фланге. Король черных не рокирован, кони готовы к действиям.
   16...f6 17.Ba5 b6 18.Nc6 Qc7 19.Bb4 a6 20.Qa4.









   20...Nc5! 21.B:c5 (на 21.dc последует 21...b5, и фигура отыграна, а пешка с5 перекрывает все линии атаки) 21...bc 22.dc Qd7 23.Rfd1? Ошибочный ход. Необходимо было защитить ферзя ходом 23.b3.
   23...Rc8 24.Q:a6 Q:c6 25.Qe2 Kf7. У черных фигура за пешку, и они уверенно реализовали перевес.
   Россия-1, выиграв у команды Греции со счетом 3:0, сравнялась по очкам с Грузией и делит с ней 2-3-е места. Но ей еще предстоит встреча с лидером, одно из главных испытаний на Олимпиаде. Идущие за этой тройкой команды Украины, Румынии и Югославии отстают на 2 очка.
   На следующий день в одиннадцатом туре команды Китая и России-1 сыграли вничью: встречи Матвеева - Се Цзюнь и Жу Чен - Ковалевская завершились миром в районе 40-го хода в легкофигурных эндшпилях, а партия Шумякина - Ванг после острой фигурной игры закончилась повторением ходов. В этом же туре Грузия выиграла у Румынии 2:1, а Югославия и Украина сыграли вничью.
   После небольшого "торможения" в двух предыдущих турах в двенадцатом команда Китая буквально растерзала Венгрию - 3:0!

СЕ ЦЗЮНЬ - Н.ЛАКОШ
Китай          Венгрия










   20.N:d6+! B:d6 21.Q:f7+ Kd7 (не спасает 21...Kd8 22.Qg7) 22.R:d6+! K:d6 23.Bf4+. Черные сдались.
   Два других лидера выиграли свои матчи с одинаковым счетом 2:1: Россия-1 - у Нидерландов, а Грузия у Украины.
   Перед финальным туром группа лидеров выглядела следующим образом: Китай - 27 1/2 очков, Грузия - 25, Россия-1 - 24 1/2 , Польша, Югославия и Болгария - по 22.
   В течение получаса закончился матч Болгария - Китай: 1 1/2 : 1 1/2 . Это понятно: китаянки теперь недосягаемы для конкурентов, они - чемпионки Олимпиады. Борьба разгорелась между командами Грузии и России-1 за серебряные награды.
   В матче Грузия - Югославия все решалось на третьей доске:

К.АРАХАМИЯ-ГРАНТ - М.МАНАКОВА
Грузия                Югославия










   22...B:h4 23.gh Rg8 24.Kh2 Q:h4+ 25.Qh3 Qe7 26.Ne4 f5 27.N:d6 e4 28.B:e4 fe 29.Qc3+ Rg7 30.Nf5 Qe5 31.N:g7 Q:g7 32.Re6 Nh4 33.Q:g7+ K:g7 34.R:e4 Nf3+ 35.Kh1 Nd2 36.Rg1+ Kf6 37.Rd4. Черные сдались, и Грузия завершает турнир с 27 очками.
   К этому времени в матче Польша - Россия-1 закончилась только одна партия: на первой доске Бобровска и Матвеева сыграли вничью. На остальных борьба продолжалась до второго контроля. Удачно выступающим российским шахматисткам Ковалевской и Степовой удалось одержать победы. Команда России-1, набрав 27 очков, поравнялась с Грузией, но по дополнительным показателям завоевала серебряные медали. Таким образом, лауреаты остались те же, что и в Ереване-96. Только там первыми были грузинки, вторыми - китаянки, а наши - третьими.
   Удивительное соревнование - Олимпиада. Кроме коротких ничьих в матче Болгария - Китай, остальные шахматистки сражались так, как будто именно они разыгрывали золотые медали. Действительно, шла борьба за места на досках. В этой борьбе особенно ярко проявляется девиз ФИДЕ - "Мы все одна семья" - потому, что чаще всего первые места на своих досках занимают шахматистки команд, формирующих хвост турнира. Там очки даются легче. Так, на первой доске впереди представительница Туркмении - Овезова, на второй - Ал-Руфей из команды Ирака.
   Закрытие Олимпиады прошло на главной городской площади. В ярких лучах прожекторов развевались флаги стран команд-победительниц, звучали гимны. Торжественным строем выходили команды для награждения, которое производил хозяин праздника - Кирсан Илюмжинов. В выступлениях устроителей турнира чувствовалась усталость и вместе с тем радость, что все получилось как задумано, мечта осуществилась.
   В мире известно много случаев воплощения в жизнь, казалось бы, фантастических замыслов. Вспомним "гиперболоид инженера Гарина" - прообраз современного лазера или "Наутилус" капитана Немо. В одном ряду с ними стоят и "Нью-Васюки" Остапа Бендера. Участники 33-й шахматной Олимпиады стали живыми свидетелями воплощения литературной мечты Ильфа и Петрова. Построен Сити Чесс - элистинские Нью-Васюки. Там есть и улица Остапа Бендра, а в недалеком будущем будет поставлен памятник этому "выдающемуся шахматисту"-мечтателю. Все это может произойти лишь при участии заинтересованных и талантливых людей.
   Счастья тебе и процветания, маленькая, гордая и щедрая Калмыкия!
Нина МЕДЯНИКОВА,
международный мастер,
международный арбитр

Командные итоги (женщины)

   1.Китай (Се Цзюнь, Жу Чен, Ван Пинь, Ван Ли) - 29, 2.Россия-1 (С. Матвеева, Е.Ковалевская, Т.Шумякина, Т.Степовая), 3.Грузия (М.Чибурданидзе, Н.Иоселиани, К.Арахамия-Грант, Н. Хурцидзе) - по 27, 4.Нидерланды, 5. Болгария - по 23 1/2 , 6.Румыния, 7.Югославия, 8.Венгрия, 9.Россия-3, 10.США - по 23, 11.Польша, 12.Украина, 13. Латвия, 14.Вьетнам, 15.Индия - по 22 1/2 , 16.Германия, 17.Эстония, 18.Израиль, 19.Греция, 20.Англия - по 22, 21.Армения, 22.Молдова, 23.Казахстан - по 21 1/2 , 24.Чехия, 25.Узбекистан, 26.Россия-2, 27.Франция - по 21, 28.Куба, 29.Хорватия, 30.Азербайджан, 31.Аргентина - по 20 1/2 , 32.Белорусссия, 33. Финляндия, 34.Македония, 35.Швеция, 36. Словения - по 20, 37.Литва, 38.Испания, 39.Словакия, 40.Босния, 41.Бангладеш, 42.Туркменистан, 43.Турция - по 19 1/2 , 44.Австрия, 45.Монголия, 46. Мексика - по 19, 47.Австралия, 48.Филиппины, 49.IBCA, 50.ОАЭ, 51.Ирландия - по 18 1/2 , 52.Бразилия, 53.Швейцария, 54.Венесуэла, 55.Португалия, 56.Иран, 57.Ирак - по 18, 58.Колумбия, 59.Сальвадор - по 17 1/2 , 60.Шотландия, 61.Италия, 62.ЮАР, 63.Нигерия - по 17, 64. Уэльс, 65.Пуэрто-Рико, 66.Новая Зеландия - по 15 1/2 , 67.Ботсвана -15, 68.Ангола - 13, 69.Япония - 12, 70.Вирджинские о-ва - 9 1/2 , 71.Ливан - 8 1/2 , 72.Макао - 2 1/2 .

 Library В библиотеку