Яков Владимиров, гроссмейстер

БОЖЕСТВЕННО БЕСПОЛЕЗНАЯ СТРАСТЬ

ВТОРОЙ МИР ВЛАДИМИРА НАБОКОВА

   О русском писателе-эмигранте Владимире Набокове я узнал в конце 50-х годов из югославского журнала по композиции "Problem". В одном из его номеров были приведены две задачи с пометкой, что они принадлежат "автору знаменитой "Лолиты". Сами композиции показались мне более чем банальными, но всезнающий Александр Павлович Гуляев вкратце рассказал о сюжете известного всему миру (кроме читателей СССР) романа. Позднее я не раз встречал задачи В.Набокова на страницах английского журнала "The Problemist". Особого интереса они не вызывали. Но приближались иные времена...
   На заре перестройки в №16 "64" за 1986 г. впервые были приведены выдержки из книги мемуаров Набокова "Другие берега" под пленительным названием "Ночь отрады и труда", целиком посвященные, с одной стороны, сладостному, а с другой, - в общем-то бесполезному труду шахматного композитора. Я познакомился с развернутой восхитительно-беспощадной оценкой творчества составителя, с которой полностью согласился. Впервые так образно и ярко были проанализированы "невидимые миру" муки и радость процесса шахматного созидания.

В библиотеку