Мы публикуем перевод Агафонова О. функциональных обязанностей должностных лиц, который, на наш взгляд, является хорошим методическим подспорьем при организации соревнований Российского теннисного тура.

Эта статья применяется ко всем турнирам, которые признаны или санкционированы ITF. Не запрещается применение данными турнирами своих собственных специальных правил до тех пор, пока они не противоречат принципам и положениям данной статьи.

Супервайзер/рефери ITF

Ниже описываются обязанности и ответственность супервайзера/рефери ITF. В некоторых случаях этот пост занимает только одно одобренное должностное лицо. В других случаях (местный) Главный судья при поддержке руководителя судей ведёт всю предтурнирную работу и берёт на себя всю ответственность и обязанности до тех пор, пока супервайзер ITF не вступит в должность. На Кубке Дэвиса и других командных соревнованиях рефери является также супервайзером ITF.

Супервайзер/рефери ITF должен:

1. Действовать как главное уполномоченное лицо для толкования применяемых Правил и Устава турнира, Кодекса поведения и Правил тенниса в случаях, когда требуется немедленное разрешение вопросов, возникающих во время турнира.
2. Проводить до начала турнира семинары и встречи для того, чтобы все судьи, если это необходимо, досконально ознакомились со всеми применяемыми Правилами.
3. Назначать старшего судью и следить за тем, чтобы он правильно выполнял свои обязанности.
4. Обеспечивать наличие всех судей на вышке и линейных судей на матчах.
5. Удалять судью на вышке и/или перемещать, чередовать, заменять любого линейного судью, если супервайзер сочтет необходимым улучшить выполнение судейских обязанностей во время матча.
6. Следить за тем, чтобы каждый корт, сетка, подпорки соответствовали требованиям Правил тенниса и чтобы каждый корт имел следующее оборудование:

a) Вышка для судьи на вышке
- рекомендуемая высота вышки: минимальный размер - 1,82 метра и максимальный размер 2,44 метра;
- вышка должна быть расположена по центру в продолжение сетки на расстоянии приблизительно 0,9 метра от столба сетки;
- использование микрофона: он должен иметь выключатель, легко регулироваться и быть стационарно закреплённым. Нельзя устанавливать никаких микрофонов теле- и радиовещания на вышке или поблизости (между задними линиями);
- если соревнования проходят под открытым небом, необходимо предоставить защиту от солнца: зонтик и т.д.
b) Стулья линейных судей: - стулья для судей на линии подачи и задних линиях должны находиться на продолжении соответствующих линий вдоль бокового фона. Они должны стоять непосредственно на поверхности корта на расстоянии не меньше 3,7 метра от корта;
- стулья для судей на центральной линии подачи и боковых линиях должны находиться по углам заднего фона, если только нет других указаний;
- если светит солнце, то стулья линейных судей устанавливаются так, чтобы судьи не находились лицом к нему;
- если солнца нет, то стулья линейных судей устанавливаются с противоположной от судьи на вышке стороны корта.
c) Стул судьи на сетке:
стул для судьи на сетке устанавливается у столба сетки и, если это возможно, с противоположной стороны от вышки.
d) Стулья для игроков:
стулья находятся с обеих сторон вышки.
e) Обслуживание корта:
вода и другие напитки, стаканы, полотенца и опилки должны быть в распоряжении игроков во время каждого матча.
f) Средства измерения:
судья должен иметь линейку, рулетку и другие предметы для измерения высоты сетки и расположения подпорок для одиночной игры.
g) Секундомер, судейская карточка и т.д.:
секундомер, судейская карточка и карандаши должны быть у судьи на вышке на каждый матч.

7. Проследить, чтобы задний фон, растяжки и задние стены не были выкрашены (или имели) в какие-либо белые, жёлтые и другие светлые цвета, что может быть помехой для игрока.
8. Установить и довести до сведения игроков условия турнира до его начала (марка мячей, их количество и смена мячей, тип покрытия, количество сетов и другие интересующие игроков вопросы).
9. Установить на видном месте официальную доску информации и проинформировать игроков об её нахождении. Ежедневное расписание встреч должно вывешиваться на доске, как только будет составлено.
В обязанность игроков входит выяснение расписания на каждую свою игру у супервайзера/рефери ITF.
10. Установить часы на видном постоянном месте как официальные часы турнира и информировать всех игроков об их местонахождении. Это не должны быть наручные или карманные часы.
11. До начала жеребьёвки получить имена особых игроков (Wild Card) от директора/директората турнира. Следует проконсультироваться с директором/директоратом турнира и представителем от игроков по вопросам утверждения:

a) окончательного списка игроков;
b) используемого для жеребьёвки рейтинга;
c) другой информации, необходимой в процессе жеребьёвки;

12. Провести жеребьёвку для квалификационного и основного соревнований.
13. Повесить все регистрационные документы (квалификационные и основные сетки, списки дополнительных игроков (Lucky Loser) и запасных игроков (Alternate) в офисе супервайзера/рефери ITF с соответствующими объявлениями на информационной доске.
14. Составлять ежедневное расписание игр так, чтобы матчи на одном корте шли последовательно без задержек или, если это возможно, чтобы в расписании указывалось: <не ранее определённого времени>. Если расписание уже вывешено, оно не может быть изменено.

a) До начала турнира
Прежде чем составить расписание на первый игровой день, необходимо связаться с ITF супервайзером/рефери турнира предшествующей недели для того, чтобы установить, какие игроки ещё принимают в нём участие, так как у этих игроков могут возникнуть проблемы, связанные с прибытием на данный турнир. Для обеспечения объективности расписания и турнира в целом ITF супервайзер/рефери должен, по возможности, составить расписание игр так, чтобы данная ситуация была соответствующе улажена.
b) Квалификация
Квалификационные игры одиночного разряда должны начинаться за день до начала игр основной сетки. Расписание должно быть составлено так, чтобы игрок не играл две встречи одиночного разряда в один день. Исключение составляют погодные условия и другие объективные обстоятельства.
Если необходимо играть более одного квалификационного круга в день, расписание составляется строго по сетке, сверху вниз или снизу вверх.
c) Основная сетка
Игроки не должны играть более одного матча в одиночном разряде и одного матча в парном разряде в один день. Исключение составляют погодные условия и другие объективные обстоятельства. Матч одиночного разряда должен быть назначен до матча парного разряда, если только супервайзером/рефери ITF не будет принято другое объективное решение.

15. Убедиться, что грунтовое и другие покрытия корта подметены и линии очищены до начала каждого матча.
16. Определить, что корт пригоден, готов к игре.
17. Установить определённое место, откуда на матчи будут вызываться игроки в соответствии с расписанием. Использовать для этого все имеющиеся и приемлемые средства.
Когда игроков вызывают на матч, они должны быть готовы к игре. В некоторых случаях супервайзер/рефери ITF должен определить время начала матча и вызова на него игроков, а также время, когда игроки фактически были вызваны на матч.
18. Принимать решение о переносе матча на другой корт.
Если плохая погода и другие объективные обстоятельства приведут к отмене матча или его приостановке и если необходимо исключить возможность игры двух матчей одиночного разряда в один день или завершить турнир, то матч переносится на другой корт, открытый или закрытый, независимо от его покрытия.
Во всех других случаях матч не может быть перенесён после того, как он формально начался, то есть была сделана первая подача первого очка - если только не будет обоюдного согласия игроков.
Смена корта, когда это возможно, должна быть сделана при чётном количестве сыгранных геймов или по окончании сета.
19. Решать, когда матч должен быть отложен из-за погодных условий, недостаточной освещенности или из-за несоответствия другим требованиям. Если матч откладывается из-за темноты, то это надо сделать при чётном количестве сыгранных геймов или по окончании сета.
20. Нести ответственность в турнирах, где это требуется, за соблюдение Кодекса поведения и нарушений, налагая штрафы и обеспечивая по возможности каждого игрока, получившего замечание, копией соответствующего бланка Кодекса поведения.
21. Быть на месте проведения турнира на протяжении всех игр.
22. Супервайзер/рефери ITF не может быть судьей на вышке в данном турнире.
23. В Приложении А приводится список всего того, что ITF супервайзер/рефери обязан проверить перед началом турнира.

Руководитель судей

Руководитель судей должен:
1. Набрать достаточное количество компетентных судей на турнир.
2. Провести необходимые предтурнирные семинары судей, включая обзор Правил тенниса, Правила и Инструкции данного турнира и Кодекс поведения.
3. Подготовить список судей, работающих на данном турнире, включая почтовый адрес и национальную сертификацию и/или сертификацию ITF. Копия списка должна быть передана супервайзеру/рефери ITF и администратору по судейству ITF.
4. Сделать расстановку судей на корте на каждый день и дать её на утверждение супервайзеру/рефери ITF.
5. До начала матчей провести встречу со всеми судьями для определения и уточнения их распределения по корту и действий на корте.
6. Оценить выполнение обязанностей всех судей.
7. Присутствовать во всё время игр.
8. Руководитель судей не может быть судьёй на вышке или на линии на данном турнире, если только не будет назначен супервайзером/рефери ITF.
9. Содействовать супервайзеру/рефери ITF в выполнении его/её обязанностей.

Судья на вышке

Судья на вышке должен:
1. Досконально знать все аспекты Правил тенниса, Правил и Инструкций данного турнира и Кодекс поведения. Свои обязанности судья на вышке должен выполнять в соответствии с требованиями ITF.
2. Иметь единую с другими судьями на вышке форму одежды по указанию супервайзера/рефери ITF.
3. Знать правильное произношение имён игроков.
4. Находиться на корте до прихода игроков.
5. Непосредственно на корте до начала матча встретиться с игроками для того, чтобы:

a) дать интересующую игроков информацию;
b) в присутствии двух игроков или команд до начала разминки кинуть жребий для определения подачи и стороны. Если матч отложен до его начала, то результаты выбора могут остаться в силе или игроки могут выбирать заново;
c) установить, соответствует ли одежда каждого игрока требованиям Кодекса поведения. Переодевание, длящееся более пятнадцати минут, может привести к удалению игрока. Судьей на вышке в некоторых случаях может быть назначена повторная разминка.

6. Иметь ручной секундомер для измерения времени разминки, двадцати (20) секунд между розыгрышем очков, девяноста (90) секунд отдыха, разрешённых при каждой смене сторон, и других временных отрезков, установленных положениями любых Правил или Инструкций.
7. Быть ответственным за наличие на корте соответствующего количества мячей на каждый матч, включая игранные мячи в случае потери.
8. Уточнять все вопросы, возникающие по ходу матча (включая ситуацию, когда нет линейных судей).
9. Обеспечивать соблюдение Правил игроками и судьями.
10. Удалять, чередовать или заменять любого судью на линии или на сетке, когда судья на вышке решит, что необходимо улучшить работу судей во время матча.
11. Принимать первичное решение по всем вопросам относительно Правил, возникающим во время матча, если игрок имеет право подать апелляцию супервайзеру/рефери ITF.
12. Произносить счёт после каждого розыгрыша очка в соответствии с требованиями ITF.
13. Повторять возгласы судьи на линии или сетке, только когда они были сделаны слабо или невнятно, чтобы не допустить недопонимания со стороны игроков.
14. Заполнять судейскую карточку ITF во время матча в соответствии с требованиями ITF.
15. Отменять решение судьи на линии только в случае очевидной ошибки судьи. Отмена должна быть сделана незамедлительно, т.е. сразу же после того, как была сделана ошибка, согласно требованиям ITF (см. соответствующий раздел).
Чёткие зашаги, не замеченные судьёй на линии, должны быть обозначены судьёй на вышке в соответствии с процедурой исправления явных ошибок.
16. Быть ответственным за любую экспертизу отпечатков мячей. Она может быть произведена только на грунтовых кортах (см. Процедуру проверки отпечатка мяча).
17. Регулировать поведение зрителей. Если зрители мешают ходу матча, судья на вышке должен обратиться к ним с уважительной просьбой вести себя адекватно согласно Правилам тенниса.
18. Быть ответственным за работу детей, подающих мячи во время матча. Их присутствие на корте должно помогать игрокам, а не мешать.
19. Быть ответственным за все смены мячей и определение, какой мяч годен к игре. Обеспечивать соответствующее количество мячей на игру. Потерянные мячи должны быть заменены как можно скорее. Соответствующее количество банок с мячами должно быть открыто и проверено заранее, до каждой смены мячей, чтобы не возникали задержки матча.
20. Следить за пригодностью корта к игре. Если во время матча происходит изменение условий на корте и судье на вышке приходится признать корт негодным к игре, если погодные и другие условия требуют прекращения матча, то судья на вышке должен остановить матч и сообщить об этом супервайзеру/рефери ITF. При этом судья на вышке должен гарантировать, что он/она и другие линейные судьи готовы продолжить матч.
Если матч отложен из-за темноты, то это должно быть сделано при чётном количестве сыгранных геймов или по окончании сета.
При откладывании матча или при любой его отсрочке, сделанной супервайзером/рефери ITF, судья на вышке должен записать время, счёт очков, геймов и сетов, имя подающего, стороны расположения игроков, а также собрать все мячи, используемые в матче.
21. По окончании матча сделать полный отчёт супервайзеру/рефери ITF относительно соответствия всех действий игроков во время матча Кодексу поведения.

Судья на линии

Судья на линии должен:
1. Выполнять свои обязанности в соответствии с требованиями ITF. Для выяснения конкретных деталей обращайтесь, пожалуйста, к ITF Справочнику судьи на линии.
2. Иметь единую форму одежды с другими судьями на линии по указанию супервайзера/рефери ITF. Одежда не должна иметь белый, жёлтый и другие светлые цвета, так как это может стать помехой зрению игрока.
3. Никогда не опаздывать.
4. Занять позицию, откуда лучше всего видно данную линию.
5. Отвечать только за данную линию и не вмешиваться в работу других линейных судей.
6. Отвечать за зашаги, если судья стоит на задней, боковой линиях или центральной линии подачи.
7. Дать сигнал <не вижу> в случае, если судья не может определить попадание мяча.
8. Сразу же исправить неправильный возглас.
9. Пока мяч не приземлится, никогда не оценивать его как "Аут/Фолт".
10. Промолчать, если судья на вышке аннулирует решение. Передавать все требования игроков судьи на вышке.
11. Сразу же докладывать судье на вышке о нарушении Кодекса поведения, если судья на вышке не заметил этого.
12. Не ловить мячи и не держать полотенца игроков.
13. Не разговаривать со зрителями.
14. Не аплодировать игрокам.
15. Не покидать корт без разрешения судьи на вышке.

II. ДЕЙСТВИЯ СУДЕЙ В СООТВЕТСТВИИ С ПРАВИЛАМИ ITF

Данные правила применяются для всех турниров, санкционированных или признаваемых ITF. Применение этих правил не затрагивает права турниров, санкционированных или признаваемых ITF, объявлять и вводить свои собственные специальные правила в том случае, если они согласуются с принципами и положениями данного раздела. В отношении всех командных соревнований при выполнении установленных правил должна указываться национальная принадлежность каждой команды.

ВОПРОСЫ ПО ТЕННИСНОМУ ЗАКОНУ

Вопрос по Теннисному закону определяется как вопрос относительно построения и применения специальных положений Правил тенниса, Правил проведения соревнований и Кодекса поведения. Во время матча вопросы по Теннисному закону прежде всего решаются судьей на вышке. В том случае, если судья на вышке не уверен относительно возможного решения или если игрок апеллирует и представляет свое толкование ситуации, то решение должно быть принято супервайзером/рефери ITF. Такое решение считается окончательным и не пересматривается.

Апелляция игрока

Игрок имеет право апеллировать в связи с применением каких-либо положений Теннисного закона в соответствии с установленной ниже процедурой.
В случае, если игрок имеет мнение, что судья на вышке оказался неправ относительно применения какого-либо положения Теннисного закона, он имеет право апеллировать по поводу судейства, уведомив судью на вышке в профессиональной и корректной, неоскорбительной манере. В этом случае судья на вышке должен остановить игру, выключить все микрофоны, находящиеся вблизи от вышки, и незамедлительно вызвать супервайзера/рефери ITF, по прибытию которого судья на вышке должен изложить все факты инцидента, а супервайзер/рефери ITF обязан выслушать данные факты в его изложении. После этого судья на вышке обязан изложить применение соответствующего положения Теннисного закона, а игрок должен изложить свою позицию относительно данного судейства. Супервайзер/рефери ITF должен быстро просмотреть применяемые Правила с игроком и судьей на вышке и либо подтвердить, либо опровергнуть правильность судейства. После этого игра должна быть возобновлена сразу же по объявлению супервайзером/рефери ITF - <Начать игру>, и игроки должны продолжить игру. Вынесение решения по таким апелляциям должно проводиться максимально быстро, и игра должна возобновиться в течение двадцати (20) секунд после объявления "Let's play" - "Начать игру".

ВОПРОСЫ ПО ФАКТУ

Вопрос по факту определяется как вопрос относительно того, что в действительности произошло в том или ином случае. Вопросы по факту, возникающие во время матча, должны определяться судейской бригадой на корте, назначенной на данный матч. При этом такие определения являются связующими для игроков и супервайзера/рефери ITF.
Игрок может запросить у судьи на вышке подтверждение решения судьи на корте относительно того или иного случая или определения конца розыгрыша.
Запрос, подтверждение и возобновление игры - все эти процедуры должны быть выполнены в течение двадцати (20) секунд, отведенных между розыгрышами, кроме тех случаев, когда судья на вышке определяет, что необходима отсрочка во времени. В случае предоставления такой отсрочки она должна быть завершена объявлением "Let's play" - "Начать игру".

1. Апелляция игрока

Игрок не имеет право апеллировать к супервайзеру/рефери ITF в связи с определением вопроса по факту.

2. Исправление судейского решения

Судья на вышке может исправить решение судьи на линии только в случае явной ошибки, допущенной судьей на линии, и только в случае, если такое исправление выполнено сразу же после указанной ошибки.

a) Явная ошибка
Точное определение явной ошибки представить трудно. Как следует из практики, судья на вышке должен быть абсолютно уверен, что решение судьи на линии было неверным. Судье на вышке никогда не следует пересматривать предыдущее решение в том случае, если место приземления мяча соответствовало такому решению. Чтобы пересмотреть решение судьи на линии, определившего мяч как Good - (верный), судья на вышке должен был видеть промежуток между линией и мячом при приземлении. Чтобы пересмотреть решение судьи на линии, определившего мяч как Out - (аут) или Fault - (фолт), судья на вышке должен видеть касание мячом линии или пределов корта. Явный зашаг, не определенный судьей на линии, может быть пересмотрен судьей на вышке в соответствии с процедурами определения явных ошибок.
b) Незамедлительность
Правило 29 Правил тенниса указывает на дополнительное требование к судье на вышке пересматривать явную ошибку незамедлительно (т.е. сразу же после того как судья на линии совершил данную явную ошибку). Поправка должна быть объявлена почти одновременно с явной ошибкой судьи на линии.
Судья на вышке ни при каких обстоятельствах не может пересматривать предыдущее решение, несмотря на протест или апелляцию игрока.
Судья на линии ни при каких обстоятельствах не может изменить свое предыдущее решение в связи с протестом или апелляцией игрока.

a) Проверка отпечатка мяча может производиться только на грунтовых кортах.
b) Проверку отпечатка мяча по запросу игрока или команды разрешается производить только в случае, если судья на вышке не может с достаточной степенью точности с вышки определить отпечаток при ударе, завершающем розыгрыш, либо если игрок (команда) прекращает розыгрыш очка при игре (рефлекторные ответные удары разрешены, но игра после этого должна быть незамедлительно прекращена).
c) Если судья на вышке пришел к решению проверить отпечаток мяча, то он/она должен спуститься с вышки и провести проверку персонально. Если он/она не смог визуально зафиксировать отпечаток, он/она может попросить помощи судьи на линии определить положение отпечатка, но и после этого судья на вышке обязан персонально произвести проверку.
d) Если судья на линии и судья на вышке не смогут определить положение отпечатка, то первоначальное решение остается в силе.
e) При игре на грунтовых кортах судья на вышке не должен быть чересчур торопливым при объявлении счета, если не будет абсолютно уверен в решении. При возникновении сомнения перед объявлением счета необходимо решить, нужна ли проверка отпечатка.
f) В парной игре апеллирующий игрок должен сделать свое заявление таким образом, чтобы либо оба игрока прекратили играть, либо судья на вышке остановил игру. Если апелляция была обращена к судье на вышке, то он/она должен сначала определить, была ли соблюдена правильная процедура апелляции. Если процедура не была соблюдена либо была произведена с опозданием, то судья на вышке может решить, что команде соперников была намеренно навязана задержка.
g) Если игрок сотрет отпечаток мяча, это будет означать, что он/она согласен с судейским решением.
h) Игрок не может пересекать линию сетки с целью проверки отпечатка мяча, так как в этом случае он подпадает под действие положения Кодекса поведения о неспортивном поступке.

Официальным началом турнира считается момент, когда производится первая подача первого матча. Официальным началом матча считается момент, когда производится первая подача.

ОТДЫХ ИГРОКОВ, УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ
МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ

1. В период между турнирами

Если супервайзер/рефери ITF получит уведомление от игрока о дате и времени его/ее последнего матча, сыгранного на предыдущей неделе в рамках турнира, санкционированного ITF, супервайзеру/рефери ITF следует по возможности предоставить игроку один день полного отдыха между этим матчем и первым матчем данного игрока в последующем турнире, кроме тех случаев, когда погодные условия или другие объективные обстоятельства будут являться причиной пересмотра расписания, или если игрок играл финал в понедельник либо являлся участником какого-либо другого отложенного финала.

2. В период между играми квалификации и основной сетки

Кроме исключительных случаев, ни к какому игроку не может быть предъявлено требование выступать в матче первого круга, в основной сетке, если не прошло минимум двенадцать (12) часов по окончании его/ее финального матча в квалификационном разряде. Если игрок должен выступать в квалификационном разряде в двух одиночных встречах в один день, он/она не должен играть матч первого круга основной сетки на следующий день, кроме случая, когда игрок проходит в турнир в качестве Lucky Loser (счастливый неудачник).

3. В период между матчами

Кроме случаев, когда погодные условия или другие объективные обстоятельства будут являться причиной пересмотра расписания, игрок не должен выступать более чем в одном матче одиночного и одном матче парного разрядов в течение одного дня, причем в расписании время начала таких матчей определяется с промежутком не менее двенадцати (12) часов после завершения последнего матча этого игрока в предшествующий день или в предшествующем раунде. Если необходимо занести в расписание более одного матча в течение одного дня, игроку должен быть предоставлен отдых в следующем объеме, кроме тех случаев, когда он/она должен выступать в последующих друг за другом финалах одиночного и парного разрядов:

a) если предыдущий матч продолжался менее 1 ч. - 1/2 ч. отдыха;
b) если предыдущий матч продолжался от 1 ч. до 1 1/2 ч. - 1 ч. отдыха;
c) если предыдущий матч продолжался более 1 1/2 ч. - 1 1/2 ч. отдыха.

4.1 Мужской теннис

a) Тайм-аут по медицинским показаниям
В случае получения травмы во время матча или разминки или необходимости постановки медицинского диагноза и лечения игрок может получить по своему запросу один тайм-аут по медицинским показаниям продолжительностью три (3) минуты. Игрок может запросить тайм-аут по медицинским показаниям в любой момент матча или разминки. Медицинская оценка состояния игрока и оказание помощи могут быть произведены только медицинским специалистом с соответствующей спортивной квалификацией. По просьбе специалиста по спортивной медицине врач турнира может помочь оценить состояние игрока. Тайм-аут начинается после вынесения диагноза специалистом по спортивной медицине и, при необходимости, врачом турнира. Игроку разрешается брать только один тайм-аут по медицинским показаниям в течение матча, независимо от того, сколько раз у него возникали судороги.
b) Оказание медицинской помощи
Во время любой смены сторон, на которую отводится девяносто (90) секунд, игрок может попросить оказать медицинскую помощь на корте специалиста по спортивной медицине, который в свою очередь может обратиться к врачу турнира. С запросом на оказание медицинской помощи игрок должен обратиться к судье на вышке. Как правило, такое оказание медицинской помощи не должно по длительности превышать время, отведенное на две последовательных смены сторон.
c) Состояние, при котором медицинская помощь не оказывается.
Игроку не назначается медицинская помощь во время матча по следующим показаниям:

1) если какое-либо заболевание или состояние организма, которое по определению специалиста по спортивной медицине не может быть излечено или улучшено на корте имеющимися медицинскими средствами;
2) если осложнения, имевшиеся до начала игры, не принесли ухудшения;
3) при общей усталости игрока;
4) если необходимо любое лечение, требующее инъекций, внутривенного вливания или применения кислородного баллона на корте.

d) Процедуры тайм-аута

1) Во время разминки.
Если у игрока происходит ухудшение состояния во время разминки, не позволяющее начать матч в соответствии с расписанием, игрок может получить тайм-аут в конце разминки перед началом матча для оказания медицинской помощи продолжительностью девяносто (90) секунд. Если по окончании тайм-аута игрок физически не в состоянии участвовать в матче, то матч не может начаться. Любое ухудшение состояния, произошедшее во время разминки, должно рассматриваться как имевшееся до начала матча.
2) Во время матча.
Игрок может запросить и получить тайм-аут незамедлительно или при следующей смене сторон (в этом случае время для смены сторон определяется продолжительностью в четыре с половиной минуты), или по прибытию специалиста по спортивной медицине и оценки им состояния и готовности оказать помощь. Если игра была остановлена до прибытия специалиста по спортивной медицине, то по окончании консультации или оказания помощи (до завершения тайм-аута) игра должна возобновиться незамедлительно, за исключением случаев продолжения разминки. Судья на вышке может также приостановить матч и вызвать специалиста по спортивной медицине, который может определить, что продолжение матча повредит здоровью игрока. В этом случае супервайзер/рефери ITF вправе отстранить игрока от матча.

e) Штраф


По окончании тайм-аута любая задержка матча должна штрафоваться в соответствии со штрафными правилами.
f) Физическая неспособность

В случае, если по причине травмы или болезни игрока супервайзер/рефери ITF полагает, что уровень игры запланированного в турнирном расписании матча может не соответствовать уровню профессионального тенниса, супервайзер/рефери ITF может признать игрока неспособным к игре. Супервайзер/рефери ITF должен использовать это право только в соответствующих ситуациях, при этом он обязан принять во внимание рекомендации медицинских специалистов, а также любую соответствующую информацию во всех подобных случаях. Игрок при этом может продолжить выступление в другом виде турнирных соревнований (одиночном, парном или смешанном разрядах) в тот же самый или на следующий день, если врач турнира подтвердит, что физическое состояние игрока улучшилось в той степени, в которой это необходимо для выступления на профессиональном уровне. Таким образом, в обязанности организаторов каждого турнира входит обеспечение присутствия врача турнира в течение всего турнира.

При наличии у теннисистки соответствующего диагноза о травме или заболевании во время матча или разминки, или если теннисистка полагает, что ей необходимо медицинское диагностирование и лечение по данным медицинским показаниям, она может запросить и получить один медицинский тайм-аут по каждому вновь возникшему недомоганию. Запрос медицинского тайм-аута (состоящего из времени, необходимого для обследования, плюс три (3) минуты лечебного тайм-аута, необходимость которого определяется специалистом по спортивной медицине) может быть подан теннисисткой в любой момент во время матча или разминки. Этот запрос должен быть подан травмированной или заболевшей теннисисткой непосредственно судье на вышке. Следует учесть, что недомогание спортсменки не обязательно может быть определено визуально судьей на вышке.
При наличии медицинских показаний медицинское обследование и лечение на корте должно производиться только специалистом по спортивной медицине. При необходимости специалисту по спортивной медицине в обследовании и лечении может оказать помощь терапевт турнира (если таковой имеется). При наличии у теннисистки более одного медицинского показания на момент обследования, она может получить максимум два (2) последовательных медицинских тайм-аута.
Излечиваемые недомогания:
Специалист по спортивной медицине должен определить, является ли недомогание излечиваемым. Излечиваемые недомогания включают травму, заболевание, повышенную температуру и судороги. (Теннисистке разрешается только один медицинский тайм-аут в матче в связи с судорогами.) Если у теннисистки имевшиеся до начала игры осложнения ухудшились во время матча, то теннисистка может запросить и получить один (1) медицинский тайм-аут.
Необходимость части медицинского тайм-аута длительностью три минуты, которая предназначена для лечения, определяется специалистом по спортивной медицине. Если при осмотре принимается решение, что излечиваемое недомогание возникло из-за травмы или болезни и требуется первичная лечебная помощь, то специалист по спортивной медицине должен запросить лечебный тайм-аут продолжительностью три минуты.
Если при осмотре принимается решение, что состояние теннисистки требует непосредственного лечения, утвержденного в рамках Тура, то специалист по спортивной медицине может назначить такое лечение во время процедуры осмотра или смены сторон. В этом случае специалист по спортивной медицине не запрашивает лечебный тайм-аут продолжительностью три минуты.
Неизлечиваемые недомогания:
Теннисисткам не назначается лечение по следующим показаниям:

а) какое-либо недомогание, которое по определению специалиста по спортивной медицине не может быть излечено соответствующим образом во время матча (например, дегенеративное состояние, которое не может быть облегчено на корте);
b) общая усталость теннисистки;
c) любое лечение, требующее инъекций, внутривенного вливания или применения кислородного баллона на корте или за его пределами;

Недомогания, излечиваемые при смене сторон:
По всем недомоганиям, классифицируемым как излечиваемые, включая наложение повязок (бинты, рукава, бандажи, и т.д.) или медицинские рекомендации (например спортивные напитки, контактные линзы), может быть оказана помощь специалистом по спортивной медицине в течение любых девяносто (90) секунд, отведенных для смены сторон. Тем не менее теннисистка всегда должна запрашивать помощь специалиста по спортивной медицине через судью на вышке.
Судья на вышке имеет право назначить официальный тайм-аут для поправки оборудования.
С момента выхода теннисистки на корт принадлежащие ей дополнительные средства, пища или напитки и одежда могут быть переданы только судьей на вышке или персоналом турнира.
Процедуры тайм-аута:
a) Во время матча.
Теннисистка может запросить и получить медицинский тайм-аут по вновь возникшим недомоганиям в любой момент во время матча. Запросив консультацию специалиста по спортивной медицине, теннисистка в дальнейшем может:
- продолжить матч до прихода специалиста по спортивной медицине; или
- прекратить играть до прихода специалиста по спортивной медицине; или
- продолжить матч до следующей смены сторон, а затем взять медицинский тайм-аут.
Если теннисистка решает прекратить игру и ждать прихода специалиста по спортивной медицине, матч официально считается отложенным. При появлении специалиста по спортивной медицине и начале обследования начинается также и отсчет медицинского тайм-аута.
Примечание:
- по завершении лечения матч возобновляется незамедлительно;
- специалисту по спортивной медицине разрешается оказывать помощь теннисистке максимум в течение трех (3) смен сторон во время матча. Такая помощь может быть оказана во время любых смен сторон (последовательных или непоследовательных).
b) Во время разминки.
Если у теннисистки во время разминки проявляются соответствующие недомогания, она может запросить и получить медицинский тайм-аут. Любое недомогание, проявившееся во время разминки, должно рассматриваться как имевшееся до начала матча.
Остановка матча по медицинским причинам:
Судья на вышке может объявить об остановке матча по медицинским причинам и ждать прихода супервайзера/рефери ITF и специалиста по спортивной медицине, если при исключительных обстоятельствах судья на вышке полагает, что продолжение игры без медицинской помощи или консультации может угрожать физическому здоровью или жизни теннисистки. Если при обследовании специалист по спортивной медицине или специалист по спортивной медицине и врач турнира принимают решение, что продолжение игры повлечет за собой экстремальный риск для здоровья теннисистки, то супервайзер/рефери ITF, проконсультировавшись со специалистом по спортивной медицине или специалистом по спортивной медицине и врачом турнира, может принять решение отстранить теннисистку от матча.
Экстремальные погодные условия:
Специалист по спортивной медицине и супервайзер/рефери ITF могут ввести на турнире правило экстремальных погодных условий. При таком решении между вторым и третьим сетом разрешается десятиминутный перерыв, и/или запланированное в расписании в этот день начало матчей может быть отложено.
Решение ввести такое правило должно приниматься до запланированного в расписании начала матча. Однако в случае, если в течение дня специалист по спортивной медицине определит периодические неожиданные изменения погодных условий, то правило экстремальных погодных условий может быть введено в любое время в течение дня. Такое решение может также быть пересмотрено до запланированного в расписании начала вечернего матча.
При обоюдном согласии обеих теннисисток играть без десятиминутного перерыва матч может быть продолжен. Однако при запросе хотя бы одной теннисисткой официальный десятиминутный перерыв должен быть предоставлен.
Во время десятиминутного перерыва не разрешается давать каких-либо тренерских консультаций или оказывать медицинскую помощь. Тем не менее теннисистке разрешается поправить медицинские повязки, другие медицинские вспомогательные поддерживающие средства и/или воспользоваться советом специалиста по спортивной медицине.
По окончании десятиминутного перерыва не разрешается проводить дополнительную разминку. Данный десятиминутный перерыв несовместим с двумя (2) перерывами для принятия душа и/или смены одежды, разрешаемыми во время матча.
Штраф:
По окончании медицинского тайм-аута (во время матча или разминки) любая задержка матча более трех (3) минут на лечение должна штрафоваться в соответствии со Штрафными правилами.
По окончании десятиминутного перерыва по экстремальным погодным условиям между вторым и третьим сетами, любая задержка при возвращении на корт должна рассматриваться как нарушение Временного регламента.

5. Перерыв на туалет

5.1 Мужской теннис

Игроку разрешается запросить и получить, предпочтительно во время смены сторон, разрешение выйти с корта для перерыва на туалет, но ни для каких других целей. Игроку разрешается воспользоваться одним (1) перерывом на туалет в матче из трех (3) сетов и двумя (2) перерывами на туалет в матче из (5) сетов. Судья на вышке должен информировать супервайзера/рефери ITF о разрешении перерыва на туалет. Любой перерыв на туалет во время разминки является дополнительным к разрешенным, так как официально матч не считается начавшимся. Дополнительные перерывы на туалет разрешаются, но должны штрафоваться в соответствии со Штрафными правилами. 5.2 Женский теннис

В одиночном разряде каждой теннисистке разрешено максиму два (2) перерыва в течение матча, а в парном разряде каждой команде разрешено максиму два (2) перерыва. Каждый уход теннисистки с корта на перерыв для принятия душа или смены одежды считается за один из двух разрешенных ей перерывов, независимо от того, уходит(ят) ли с корта ее соперница(ы). В парном разряде совместный уход партнеров с корта считается за один из двух (2) разрешенных им перерывов. Такие перерывы разрешается брать для принятия душа, смены одежды или для обеих процедур вместе.

Перерыв для душа - может быть взят по необходимости, но предпочтительно в конце гейма или при смене сторон. Перерыв не должен длиться более пяти (5) минут, кроме случаев, когда он взят при смене сторон и может быть увеличен дополнительно на девяносто (90) секунд.
Перерыв для смены одежды - может быть взят только при смене сторон. Перерыв не должен длиться более шести (6) минут тридцати (30) секунд, что включает в себя пятиминутный перерыв плюс девяносто (90) секунд, отведенных для смены сторон.

В обоих случаях теннисистки должны сопровождаться супервайзером/рефери ITF или официальным судьей. Если расположение помещений и конструкция стадиона, на котором проходит турнир, предполагает необходимость увеличения пятиминутного перерыва, то супервайзер/рефери ITF должен отметить это соответствующим образом до начала матчей. При первом нарушении временного регламента в отношении указанных правил теннисистка получает предупреждение и в дальнейшем очковый штраф за каждые двадцать (20) секунд опоздания.

ОСТАНОВКА И ПЕРЕНОС

Судья на вышке или супервайзер/рефери ITF могут временно остановить матч из-за темноты или состояния покрытия или погоды. О любой такой остановке матча судья на вышке должен немедленно сообщать супервайзеру/рефери ITF. Во время остановки матча до решения супервайзера/рефери ITF о его переносе игроки, судья на вышке и вся судейская бригада на корте должны быть готовы продолжить матч. Супервайзер/рефери ITF должен принимать все решения относительно переноса матча на более поздний день.
При переносе из-за темноты матч должен быть остановлен в конце сета или после четного числа геймов в сете.
При остановке/переносе матча судья на вышке должен записать время, счет в гейме, сете, матче, имя подающего, стороны, на которых находились игроки, а также должен собрать все используемые в матче мячи.
В случае отложенного или перенесенного матча время для повторной разминки определяется следующим образом: